divendres, 11 de desembre del 2009

Ara bè Nadal

Hi ha una tradició nadalenca a Mèxic que em sembla especialment graciosa. Us en faig 5 pesos a veure que us sembla.

Desconec com es va originar, té tota la pinta de ser un invent comercial, però de ben segur que és 100% mexicana.


Es tracta de regalar una petita ovella de peluix per desitjar prosperitat econòmica. O comprar-te-la tu mateix, no sigui cas que després et quedis escurat.


beeè, beeè












Durant el Nadal trobes borreguitos de peluix a totes les llars, en general penjats a la porta d'entrada o al rebedor i en venen per tot arreu, inclús per la tele.


Al començament em va semblar estrany, no veia la relació entre les ovelles i els calers. Si haguessin regalat gallines, per allò dels ous d'or...


No vaig trigar gaire però en entendre el simbolisme oví, i si ho vaig entendre jo és perquè es tracta de quelcom molt simple.


Resulta que col·loquialment dels diners, a Mèxic, se'n diu "lana". I com la llana surt de les ovelles, relació establerta.


No és estrany doncs trobar ovelles per tot, tothom s'aferra al que convingui quan van mal dades i a Mèxic hi van sovint, més en els temps que corren.


A part, em sembla un desig molt sensat. Ja sabem que els diners no fan la felicitat però per molta felicitat que desitgis, si no hi ha calers...


Així que, com ja s'apropa el nou any, i molt em temo que no tornaré a postejar fins Gener, aprofito per enviar-vos els meus millors desitjos.

Cuates bloggers, salut (això sempre) i molta llana.

3 comentaris:

  1. Jeje! yo tengo un borreguito que me regaló un tío muy querido :)
    Y bueno, te deseo muy buenas fiestas y mucha lana el próximo año!

    ResponElimina
  2. A quí diem...uns tenen la fama i els altres carden la llana.
    Veient com van les coses en aquest país nostre, aquesta frase és una veritat com un temple.
    Apa, per Nadal cada ovella al seu corral!
    Bones Festes i fins al gener, molta llana però sobretot molta salut!

    ResponElimina
  3. Isaura, A,

    Estic pensant que potser hauria de canviar el títol del bloc a "País Lava" :-)

    Bromes a part, espero que hagueu passat unes bones festes i us desitjo el millor per aquest 2010 que just arrenca.

    Salut (i llana).

    ResponElimina